CAMPAÑA CONTRA TALA EN SINTRA, PORTUGAL

(English here)

Sin demora.

Va a tener lugar una tala muy controvertida en un parque natural de Sintra, Portugal.

SINTRA LAGUNA AZUL por Eddy Lara Brito de Destinos Actuales
SINTRA LAGUNA AZUL por Eddy Lara Brito de Destinos Actuales

Traduzco integra la campaña para que podais decidir adecuadamente si apoyar o no esta petición:

« En contra de la masacre de miles de árboles en la Laguna Azul, Sintra

Para: Estimado Sr. Ministro de Medio Ambiente

El ICNF, la estructura que debe trabajar para la defensa del bosque, tiene en marcha una « intervención » en los Bosques Perimetrales de la Sierra de Sintra y Penha Longa y, más concretamente, las vías públicas circundantes (EN9-1 tramo comprendido entre la Laguna Azul y Malveira da Sierra, Forest Road Malveira-Portela y el acceso a la presa del río Mula) diciendo tener como objetivo « mejorar la seguridad de personas y bienes y garantizar el buen desarrollo de las especies indígenas en el sotobosque, las cuales son la base de los bosquecillos característicos de la zona. »

Con este fin, se hizo un auto para marcar indivíduos, centrándose en especímenes arbóreos al final de la vida, y en especial en especímenes de especies tales como, pinos, cipreses y acacias, dirigidos a eliminar justamente estos ejemplares.

Pregunta: si estaban enfermos, ¿quién dejó de tratarlos? Matar a los que se dejan morir, es una excusa que no justifica nada.

¿Es que, a cada árbol talado, le seguirá una nueva plantación de árboles? No es sólo la situación fitosanitaria la que debe tenerse en cuenta, sino también el derecho a la imagen, que da forma al paisaje, y tuvo que ver, en gran medida, con la clasificación de Sintra como paisaje cultural. Al igual que en muchas situaciones, habitualmente poco ejemplares, rara vez una matanza ha sido seguida por el reemplazo de la vegetación, en eso se caracterizan los delitos ambientales, y ahora están en el camino a otro arboricídio con el pretexto de la defensa de los transeúntes y de la seguridad.

La Asociación Cultural Alagamares-de Sintra, www.algamares.com, junto con muchos ciudadanos atentos, se opone firmemente a este tala anunciada, sobre todo por la dimensión que va a tomar, y hará todo lo que pueda para evitarlo. Los árboles marcados para la muerte tienen una marca de color naranja y es en alerta naranja como los defensores de los bosques y « nuestra » montaña deben permanecer, ya que esto no le pertenece a los tecnócratas ni a las madereras, sino a quien la ama, la vive y respira, y a quienes no deseen verla cercenada por muchas décadas.

Se le pide a Vuestra Excelencia, y a quien supervisa el ICNF, tomar a partir de ahora todas las medidas posibles para detener esta acción dañina del patrimonio natural de Sintra. »

En el siguiente link podéis acceder a la campaña portuguesa que varios grupos estamos apoyando, para que si lo consideras oportuno puedas apoyarla:

En contra de la masacre de miles de árboles en la Laguna Azul, Sintra

Otros medios, páginas y grupos también hacen eco de esta campaña:

Algamares, Asociación Cultural

Cidadanía Sintra

Quem sabe da poda?

Grupo Desportivo e Cultural de Galamares plantando arboles como protesta contra la tala.
Grupo Desportivo e Cultural de Galamares plantando arboles como protesta contra la tala. Foto Pedro Macieira

Sintranoticias

Sintra Salvar As Arvores

SINTRA LAGUNA AZUL por Eddy Lara Brito de Destinos Actuales
SINTRA LAGUNA AZUL por Eddy Lara Brito de Destinos Actuales
"Anillos de la muerte" en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
« Anillos de la muerte » en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
"Anillos de la muerte" en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
« Anillos de la muerte » en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
"Anillos de la muerte" en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
« Anillos de la muerte » en árboles del perímetro forestal de la Sierra de Sintra
Laguna Azul, Sintra
Laguna Azul, Sintra
Aline Saupe, plantando árboles para protestar.
Aline Saupe, plantando árboles para protestar.
Perímetros Forestales de la Sierra de Sintra
Perímetros Forestales de la Sierra de Sintra

2 Replies to “CAMPAÑA CONTRA TALA EN SINTRA, PORTUGAL”

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :